{"title":"الروايات المترجمة","description":null,"products":[{"product_id":"زهرة-الأقحوان-البرية","title":"زهرة الأقحوان البرية","description":"","brand":"المحروسة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46944055623892,"sku":"9789773139612","price":3.1,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"ضي-يونس","title":"ضي يونس","description":"","brand":"دار دون","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46944677920980,"sku":"9789778062311","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789778062311-scaled_d74f03ac-49ad-470c-b171-f847ac42b3d9.jpg?v=1758191361"},{"product_id":"شيرلوك-هولمز-لفافة-الموتي","title":"شيرلوك هولمز لفافة الموتي","description":"","brand":"دار كيان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46944928006356,"sku":"9789778200911","price":2.7,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789778200911_0439b1d9-9b88-4aa9-864d-edb86dc362eb.jpg?v=1758191629"},{"product_id":"لا-تدعنى-ارحل-ابدا","title":"لا تدعنى ارحل ابدا","description":"","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46944956580052,"sku":"9789927141089","price":6.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789927141089_89099c2a-3e75-41da-8159-b317f9072164.jpg?v=1758191914"},{"product_id":"الإنسان-الأخير-الطاعون","title":"الإنسان الأخير الطاعون","description":"\u003cp\u003eفى رواية 313 رحلة في أم خطيئة الانسان الأولى، خداع النفس الرافضة للواقع وهروبها منه لواقع آخر ترسمه لنفسها، ومفاجأتها حين تصطدم بالحقيقة، فهل من الخطيئة مهرب؟قال د. بيتر سميث عن 313 أن تعيش مع المجهول شيء سيء للغاية، وان تموت من من أجل الحقيقة فهذه هى الحياة نفسها، فالحقيقة لا تأتي الا من خلال الألم، فكلما كان الألم عميقاً كلما كانت الحقيقة أكثر وضوحا.\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945032831188,"sku":"9789921712209","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789921712209_6433debd-9f95-4c29-89b6-9413951a0441.webp?v=1758193299"},{"product_id":"ارض-النار","title":"أرض النار","description":"\u003cp\u003eهي رواية للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي وعموماً تعتبر تتويجاً لأعماله. أمضى دوستويفسكي قرابة عامين في كتابة الإخوة كارامازوف، والتي نشرت في فصول في مجلة الرسول الروسي وأنجزها في تشرين الثاني (نوفمبر) من عام 1880. كان دوستويفسكي ينوي أن يكون الجزء الأول في ملحمة بعنوان قصة حياة رجل عظيم من الإثم، ... ولكن ما لبث أن فارق الحياة بعد أقل من أربعة أشهر من نشر الإخوة كارامازوف. في أواخر الشهر الأول من العام 1881، أي بعد أسابيع قليلة من نشر آخر فصول الرواية في مجلة «الرسول الروسي».عالجت الأخوة كارامازوف كثيراً من القضايا التي تتعلق بالبشر، كالروابط العائلية وتربية الأطفال والعلاقة بين الدولة والكنيسة وفوق كل ذلك مسؤولية كل شخص تجاه الآخرينمنذ اصداره، هلل جميع المفكرين في أنحاء العالم كسيغموند فرويد، والبرت اينشتاين، ومارتن هايدغر، وبينيدكت السادس عشر باعتبار الأخوة كارامازوف واحدة من الانجازات العليا في الأدب العالمي.\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945033257172,"sku":"9789921712292","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789921712292_b1d08ff4-1d93-4f0b-a200-51edbf0e1377.webp?v=1758193305"},{"product_id":"الانسان-الاخير-فيرني","title":"الانسان الاخير فيرني","description":"\u003cp\u003eرواية ضريح عمرو بن الجن للمؤلف حسن الجندي\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945033650388,"sku":"9789921712384","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789921712384_94e99fb2-af9a-4599-877b-2da3463cf489.webp?v=1758193305"},{"product_id":"عن-النمل-والديناصورات","title":"عن النمل والديناصورات","description":"\u003cp\u003eإعتادت \"عبد المجيد\" أن تفاجئ قرائها بإقتحام مناطق قد يُحجم عن اقتحامها الكثير من الُكتاب..في هذه الرواية تقدم قصة واقعية من ملفات القضايا ورغم الصعوبة والمحاذير إلا أنها تؤمن أن رسالة الكاتب الصادق أن يفتح أعين القراء على كثير مما  نحاول إغماض أعيننا عنه..في ثنائيتها \"أنا شهيرة\" \"أنا الخائن\" ناقشت الخيانة الزوجية بشكل غير مسبوق و من وجهة نظر كلا الطرفين ..و في رواية \"كان\" ألقت الضوء على عنصرية الغرب و ازدواجيته ايضا في سياق لم يطرح من قبل..\"سيادة القاضي\" رواية استثنائية لكاتبة قال عنها الكاتب والناقد الكبير دكتور\" جلال أمين\" يوما أنها جديرة  بمكانة متميزة في الأدب العربي الحديث!ــــــــــــــــــــنور عبد المجيد. شاعرة وروائية. شغلت منصب مدير تحرير مجلة \"مدى\" وظهر لها في الشعر ديوان \"وعادت سندريلا حافية القدمين\". وفي الرواية \"رغم الفراق\"، و\"أريد رجلاً\"، و\"أحلام ممنوعة\"، و\"صولو\"، و\"أنتِ مني\" و\"كان\" وروايات أخرى.. وتم تحويل رواياتها إلى أعمال درامية.\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945033978068,"sku":"9789921712841","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789921712841_9395bd0f-3a25-4eb0-8bfb-fd66e2dcd58e.webp?v=1758193307"},{"product_id":"روما-هي-انا","title":"روما هي انا","description":"\u003cp\u003eيضم كتاب غوستاف لوبون \"\" روح الجماعات \"\" تمييزاً يفرز الجماعات وفقاً لظروفها الدينية والعقائدية واحوالها الاجتماعية وظواهرها النفسية مكتشفاً العلائق التي تسهم في صياغة معتقداتها الرئيسية وسبل سلوكها في الحياة ويدرس المؤلف الميزات العامة للجماعات البشرية مستهدفاً القانون النفسي والفكري الحاكم علها والمهيمن على اختياراتها ودور التقاليد والاعراف في تقرير توجهاتها مستنداً الى المنهج العلمي في التفسير لا الاراء المسبقة الجاهزة.\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945034272980,"sku":"9789921712858","price":9.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789921712858_a66d1213-f75c-4b4c-9469-39b47c835df4.webp?v=1758193309"},{"product_id":"اغنية-من-اجل-ليا","title":"اغنية من اجل ليا","description":"","brand":"تنمية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948348461268,"sku":"9789776633698","price":3.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789776633698_65d79fdc-eab4-4b80-8205-84d81172ac4c.jpg?v=1758200745"},{"product_id":"الإنسان-الأخير-الحب","title":"الإنسان الأخير الحب","description":"\u003cp\u003eأُقدمّ آخر ما اكتشفت في أوراق العرافة. ولأنها كانت غير متصلة ومبعثرة المعنى، كنت ملزمة بأن أصلها بما يناسب، لتظهر متماسكة. إلا أن ذلك لم يخل بجوهر هذه الشذرات الشعرية، فبقيت الحقائق التي فيها كما هي. لطالما تساءلت عن موضوعية هذا النص، وعن اليد الإنجليزية التي صاغته. وكنت أجيب نفسي، بأنه لولاي لبقيت هذه الأوراق مبعثرة لا جامع لها، لذا فلي بأن أصيغها كيفما أشاء. ولو أعطينا مثلا فنانا ما قطع الفسيفساء التي تشكل لوحة تجلي المسيح لرفائيل، لأعاد تشكيلها بما يناسب موهبته وذوقه. وكذلك فعلت، بآثار عرافة كوماي. وعذري الوحيد في ذلك، هو أنني لو تركتها على حالها، لما كانت ذات معنى.- ماري شيلي.\u003c\/p\u003e","brand":"دار خان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948642521300,"sku":"9789996697975","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/9789996697975_7b6ba5a6-5d95-4f5e-9823-5992117c4655.webp?v=1758201173"},{"product_id":"ديرما-فوريا","title":"ديرما فوريا","description":"\u003cp\u003e«ديرمافوريا» تعني حالة نشوة من إثارة لجلد الإنسان.   هنا نقابل إريك أشوورث، الكيميائي العبقري شبه المجنون، الذي لا يمكن الاستغناء عنه في سوق المخدرات لأنه ابتكر مخدرًا رهيبًا اسمه «الجلد» أو «اللمسة».   تبدأ القصة بهذا الكيميائي فاقد الذاكرة بعد حريق أطاح بمختبره، ويبدو أنه فقد معلوماته الكيميائية على إثره، لكن أحدًا لا ... يصدق هذا، أو يجازف بتصديقه.    رجال الشرطة يحاصرونه بأسئلتهم، والمحامي ينصحه بالصمت، وتجار المخدرات يلاحقونه. لكنه يملك بصيصًا واحدًا من عالمه القديم: اسم فتاة تُدعى «ديزريه». وعن طريق هذا البصيص يحاول استرجاع الجزء الذي احترق في ذاكرته.   رواية شائقة مكتوبة بأستاذية نقدمها إليكم بترجمة د. أحمد خالد توفيق الممتعة.\u003c\/p\u003e","brand":"مكتبة الدار العربية","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948657791188,"sku":"9789778625592","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174054.150_67813a0f-2037-4b6c-953c-7c438d35f8fa.jpg?v=1758201318"},{"product_id":"سكسوس-ثلاثية-الصلب-الوردي","title":"سكسوس ثلاثية الصلب الوردي","description":"\u003cp\u003eكان صباح يوم سبت حينئذ، ولطالما كان يوم السبت بالنسبة إليّ أفضل يوم في الأسبوع. فأنا أعود إلى الحياة بعد أن يسقط الآخرون منهكين من فرط التعب، أول يوم لي يصادف يوم عطلة اليهود. وطبعاً لم تكن لدى أدنى فكرة عن أن ذلك الأسبوع سيكون الأسبوع الأجلّ في حياتي، ... وأنه سيدوم سبع سنوات كاملة. كل ما عرفته هو أن ذلك اليوم كان ميموناً وزاخراً بالأحداث. إن القيام بالخطوة القاتلة والتخلي عن كل شيء، بحد ذاته انعتاق: لم يخطر ببالي قط أن أفكر في العواقب. كان الاستسلام المطلق وغير المشروط للمرأة التي أحب يعني أن أتحرر من كل قيد ما عدا الرغبة في فقدانها، وهذا أسوأ  القيود قاطبة. يبدأ الأدب الأميركي وينتهي مع ما أنجزه هنري ميللر وروايته \"سكسوس\" هي الأولى من ثلاثيته \"الصلب الوردي\" والتي أساسها سيرة حياته الخاصة. وتمثل في مضمونها مصارعة طويلة بين الجسد والشيطان والملاك.\u003c\/p\u003e","brand":"المدى","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948661493972,"sku":"9782843056307","price":5.6,"currency_code":"OMR","in_stock":false}]},{"product_id":"الظلال-والعظام","title":"الظلال والعظام","description":"","brand":"الدار الاهلية للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948673749204,"sku":"9789778201123","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"السيف-الزجاجي","title":"السيف الزجاجي","description":"","brand":"دار كيان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948673781972,"sku":"9789778202359","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"ذئب-البراري-قاطع-صغير","title":"ذئب البراري قاطع صغير","description":"\u003cp\u003eرواية الرحلة الروحية نحو معرفة الذات. بعد قرن من نشرها لا تزال رسالتها أساسيّة: يجب أن نواصل اكتشاف أنفسنا. إن لم نفعل، فحياتنا موت على قيد الحياة يعيش البطل حياة محطّمة. كان ذات يوم مفكراً، لكنه تراجع مشمئزاً من الثقافة الأوروبية الحديثة.  بعد فقدان وظيفته وعائلته يعيش عزلته مثل ذئب، ... يفكر نهاراً ويطارد الحانات ليلاً. تشتعل في داخله: حربان الوحش\"، مشتاق إلى الهمجية والعزلة، و\"الإنسان\" يبحث عن الثقافة والمجتمع والحبّ. يعتمد الكتاب تجربة حقيقة مرت بالمؤلف بعد خسارة زوجته.  كتاب عن الانتحار وضده عن العذاب ولكن عن شيء آخر، أقل بريقاً وأكثر أهمية الشفاء.\u003c\/p\u003e","brand":"الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948673978580,"sku":"9789922691466","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"الامير-الصغير-قاطع-صغير","title":"الامير الصغير قاطع صغير","description":"","brand":"الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948674011348,"sku":"9789922671154","price":2.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"بائعة-الخبز-قاطع-صغير","title":"بائعة الخبز قاطع صغير","description":"","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948674470100,"sku":"9789922691862","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"ابنة-الامر","title":"ابنة الامر","description":"","brand":"دار الرافدين","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948674502868,"sku":"9789922691701","price":3.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"الندبة","title":"الندبة","description":"","brand":"الدار العربية للعلوم","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948676731092,"sku":"9789933928032","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"في-غياب-بلانكا","title":"في غياب بلانكا","description":"\u003cp\u003eيعود ماريو، الرسّام الهندسي، ذات يوم إلى شقّته، في مدينة خايين، التي يتقاسمها منذ ستّ سنوات مع زوجته بلانكا، فيجد أن امرأةً أخرى تكاد تطابقها في الملامح والإيماءات شغلت مكانها، يبدأ بتقليب الذكريات والتمحيص في الدلائل محاولاً استكشاف أسباب غيابها، أو استحضارها مجدّداً بطريقة ما، هل رحلت \"بلانكا\" حقاً؟ وما ... الذي تبحث عنه في العوالم التي تغرق فيها ويحرّم على \"ماريو\" دخولها؟   في هذه الرواية المكثّفة والشيّقة يخوض الكاتب الإسباني \"أنطونيو مونيوث مولينا\" عميقاً في علاقة رجلٍ وامرأة تقاطعت مصائرهما قبل أن يبدأ عالمهما بالإهتزاز بتأثير الإختلافات ورتابة الحياة.   فمولينا يضيء على تعقيد العلاقات العاطفية، والصراعات التي يعيشها أزواجٌ يحبّون في شركائهم اليوم ما قد يكرهونه فيهم غداً…\u003c\/p\u003e","brand":"دار ممدوح عدوان","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948677091540,"sku":"9789933641917","price":3.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D9_81_D9_8A-_D8_BA_D9_8A_D8_A7_D8_A8-_D8_A8_D9_84_D8_A7_D9_86_D9_83_D8_A7-39539-250x375-jpg.jpg?v=1758533183"},{"product_id":"بقايا-النهار","title":"بقايا النهار","description":"","brand":"دار سما -مصر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948681351380,"sku":"9789927129209","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"فنان-من-العالم-العائم","title":"فنان من العالم العائم","description":"","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948681384148,"sku":"9789927129018","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"من-لا-عزاء-لهم","title":"من لا عزاء لهم","description":"","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948681449684,"sku":"9789927129742","price":9.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"منظر-شاحب-للتلال","title":"منظر شاحب للتلال","description":"","brand":"دار جامعة حمد بن خليفة للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948683514068,"sku":"9789927129759","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"الاحتقار","title":"الاحتقار","description":"\u003cp\u003eبأسلوب سيكولوجيّ عميق، ونزعة وجوديَّة، يشرّح ألبرتو موراڤيا علاقةَ ريكاردو، الكاتب المسرحيّ، بزوجته إيميليا، المتواضعة ثقافةً وطبقةً. فقد نشأ بينهما أوَّل الأمر سوءُ تفاهم خفيف، ثم أصبح غيرَ قابل للحلّ، وتنتهي الزوجة إلى احتقار زوجها، من غير أن يُدرك السبب.\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nألبرتو موراڤيا: أحد أهمّ الروائيِّين الإيطاليِّين، صاحب رواية السأم التي نالت جائزةَ فيارجيو، أرقى الجوائز الأدبيَّة في إيطاليا. صدر له عن دار الآداب: الانتباه، والسأم، وأنا وهو.\u003c\/p\u003e","brand":"دار الاداب","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948691509460,"sku":"9789953893709","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/af84cf786c108f3e98e7e4cbf45b83fc_d338b94f-bc5e-434f-9f1c-f448cede4dfe.jpg?v=1758201682"},{"product_id":"شرطة-الذّاكرة","title":"شرطة الذّاكرة","description":"\u003cp\u003eعالمٌ بأكمله شيّدتْه هنا يوكو أوغاوا قطعةً قطعةً:جزيرة تختفي منها الأشياءُ والمخلوقات، وتتلاشى فيها العواطف. نساء ورجال يتخلّون عن ذكرياتهم أو يحتفظون بها سرًّا. أجهزةٌ وتنظيماتٌ تتعقّب الذكريات وتحرص على اختفائها.\u003cbr\u003e\n\\nإنّها روايةٌ باهرةٌ نجحتْ في خلق المفارقة: بِناءُ عالمٍ قوامُه الاختفاءُ والامّحاء.\u003c\/p\u003e","brand":"دار الاداب","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948691542228,"sku":"9789953897035","price":7.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/f37bfc0e90d58e5f197517c6bb7c4e4b_18fb3ce5-485a-4544-aa3d-c6b5246a0e68.jpg?v=1758201684"},{"product_id":"فندق-الصمت","title":"فندق الصمت","description":"\u003cp\u003eتَحكي رواية فندق الصمت قصةَ رجلٍ كسير الفؤاد، يخرجُ إلى عالَمٍ مدمَّر، وسلاحُه مِثقاب. وبدافعٍ لا يُقاوم، يُصلح الأشياءَ التي يجدها في طريقه.\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nيوناس إبنسير رجلٌ على حافَّة التاسعة والأربعين من عمره، مُطلّق، يكتشفُ أنَّه ليس الأب البيولوجي لابنته. ثم نُدرِك أنَّه غرقَ في أزمة وجوديّة، وفقدَ رغبتَه في العيش. وهو يتركنا أمام السؤال الكبير: هل لأيٍّ منَّا أن يتعافى من كونه قد وُلِد؟\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nإنَّها رواية تتحدَّث عن قدرة رجلٍ على تجديد نفسه، وإعادة اكتشاف المعنى، ولو كان نابعًا من أعماق اليأس.\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nحازت رواية فندق الصمت للكاتبة أودور آفا ألاوفسدوتير جائزة المجلس الأعلى للأدب الإسكاندينافيّ، وجائزة أفضل رواية آيسلنديَّة.\u003cbr\u003e\n\\n\u003cbr\u003e\n\\nاختارَتها The Independent واحدة من ضمن أفضل عشر روايات عالميّة لسنة 2018.\u003c\/p\u003e","brand":"دار الاداب","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948691574996,"sku":"9789953896915","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/cacfa16b760b9916de6630a59a10394e-1_1cc343ac-35ca-4d6d-bc72-22f965820ae4.jpg?v=1758201686"},{"product_id":"سجون-نختار-أن-نحيا-فيها","title":"سجون نختار أن نحيا فيها","description":"\u003cstrong\u003eاصنع وقتا أكثر من المتاح .. للكاتبان جايك ناب وجون زيراتسكي – ترجمة سمر حجازي، من الكتب المترجمة المميزة في تصنيف \u003ca href=\"https:\/\/dardawen.com\/book-categories\/adminstraion\/\"\u003eتطوير الذات\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\\n\\nالأهم من النجاح هو إيجاد الوقت المناسب له!\\n\\n\u003cb\u003eيفتقر الكثير من الناس إلى مفهوم الوقت المناسب والذي يعود لعدم إدراكهم لوجود ما يُسمَّى بفن إدارة الوقت\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e..\u003c\/b\u003e\\n\u003cul\u003e\\n \t\u003cli\u003eهل تقضي عدد ساعات في سدّ حاجات الآخرين بينما تعجز عن سد احتياجاتك الخاصة؟\u003c\/li\u003e\\n \t\u003cli\u003eهل تشعر أنك مجرد ترس في آلة الحياة والسرعة والعمل؟\u003c\/li\u003e\\n \t\u003cli\u003eهل تخشى على هواياتك وحياتك الشخصية ووقتك الخاص من الاندثار؟\u003c\/li\u003e\\n \t\u003cli\u003eهل تعجز عن إيجاد الوقت المناسب للسعي وراء حلم من أحلامك؟\u003c\/li\u003e\\n\u003c\/ul\u003e\\n\u003cb\u003eفي كتاب اصنع وقتا أكثر من المتاح ستتعرف على نظام بسيط من \u003c\/b\u003e\u003cb\u003e4 \u003c\/b\u003e\u003cb\u003eخطوات\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e:\u003c\/b\u003e\\n\\n– لجعل الوقت يتضاعف بطرق مبتكرة وكأنك تعيش اليوم بعدد ساعات أكثر من ٢٤ ساعة.\\n\\n– لاكتشاف طرق مذهلة لاستغلال الوقت بدون التخلص من شكل حياتك المعتاد.\\n\\n– لتطوير قدرتك على التركيز في الأهم فالمهم من بَعده.\\n\\n– وفي توسعة الدائرة المغلَقة التي تسير فيها مهرولًا للحاق بالمهام التي يجب عليك تنفيذها.\\n\\nكما يعطيك الحلَّ السِّحريَّ لإيجاد متعة أكبر في عملك الذي يمتص أغلب وقتك، وبهذا تصبح أكثر قدرةً على الإنتاج، وأكثر رغبةً في إيجاد شغفك الخاص.\\n\\n\u003cstrong\u003eهو كتاب مهم للطلاب والمديرين والموظفين والمحترفين وربات البيوت والرياضيين وأصحاب المشاريع ولكل الأعمار من الجنسين. \u003c\/strong\u003e","brand":"دار العين للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948712382676,"sku":"9789774905254","price":2.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"شجرة-العائلة-سيرة-عائلة-روسية","title":"شجرة العائلة سيرة عائلة روسية","description":"","brand":"دار العين للنشر","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948713791700,"sku":"9789774907616","price":6.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"آمال-عظيمة-1","title":"آمال عظيمة","description":"\u003cp\u003eتعتبر آمال \" عظيمة من قبل نقاد معتبرين أفضل رواية لديكنز ، تتبع الراوية نمو بطلها \" بيب \" ، من صبي بأحلام متواضعة إلى رجل عميق الشخصية. منذ مفتتحها الدرامي الشهير ، تزخر الحكاية بشخصيات هي الأكثر وخصوصية بين أعمال الكاتب. بينما يكشف \" بيب \" حقيقة الآمال والخيبات في سعيه ليصبح ، فإن أسرار... الماضي ومنعطفات القدر وعبر سلسلة من المغامرات المثيرة تعمل على توجيهه نحو النضج وإدراك أهم اكتشاف له على الإطلاق حقيقة نفسه...\u003c\/p\u003e","brand":"آفاق","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948725522644,"sku":"9789777654203","price":8.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"حياة-بديلة","title":"حياة بديلة","description":"\u003cp\u003eتهرب لينا إلى منزل جدتها إيلين بعد فشلها في تقديم عرض تقديمي في عملها لتحظى ببعض الراحة. صارت إيلين عزباء مؤخرًا وعلى وشك أن تبلغ الثمانين من عمرها وترغب في فرصة ثانية في الحب، ولكن لا يوجد بقريتها الصغيرة في يوركاشير شخص مناسب تختاره شريكًا لحياتها.\\nيبدو أن تبديل حياة كل منهما بحياة الأخرى هو الحل الأنسب، ولكن حين تجد لينا أنه ليس أمامها سوى مجموعة من الكهول المتقاعدين، ومعلم مدرسة القرية شديد الوسامة، تكتشف أن تبديل الحيوات ليس بالأمر الهين كما توقعت. أما إيلين الماكثة في لندن، فتندمج مع جيرانها وتكون علاقات جديدة وتدخل مواقع التعارف عبر الإنترنت، ولكن ترى هل كانت تعلم أن شريكها الأنسب موجود في الأساس قرب قريتها التي غادرتها بحثًا عن شريك آخر؟\u003c\/p\u003e","brand":"مكتبة جرير","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948729258196,"sku":"6281072147099","price":6.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-4-30_020df372-1552-4695-9dbb-9159ecd38386.jpg?v=1758202548"},{"product_id":"معجم-عائلي","title":"معجم عائلي","description":"","brand":"دار الساقي","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948738400468,"sku":"9786140322875","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}]},{"product_id":"حفلة-الكونت-دو-أورجيل","title":"حفلة الكونت دو أورجيل","description":"\u003ch1 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"rtl\" data-placeholder=\"الترجمة\" data-ved=\"2ahUKEwj7sOLz5rSNAxV8Q_EDHVXrKB4Q3ewLegQICRAT\" aria-label=\"النص المترجم: حفلة الكونت دورجيل قصة نُشرت في يوليو ١٩٢٤، بعد وفاة المؤلف بفترة وجيزة، وتُعتبر من روائع الأدب الأخلاقي. تدور أحداثها في باريس في عشرينيات القرن الماضي، وتروي قصة حب عظيم يبدو مستحيلاً، متعمقةً في مشاعر وأفكار وسلوكيات أبطالها. قصة تكشف عن حياة الإقطاعيين والنبلاء الذين ينغمسون في البذخ، وعن الحب الذي ينشأ في قلب النبيل فرانسوا تجاه زوجة صديقه الكونت دورجيل، وحيرة هذا النبيل بين الأخلاق والرغبة.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ar\" style=\"font-family: 'arial black', 'avant garde';font-size: 14px\"\u003eحفلة الكونت دورجيل قصة نُشرت في يوليو ١٩٢٤، بعد وفاة المؤلف بفترة وجيزة، وتُعتبر من روائع الأدب الأخلاقي. تدور أحداثها في باريس في عشرينيات القرن الماضي، وتروي قصة حب عظيم يبدو مستحيلاً، متعمقةً في مشاعر وأفكار وسلوكيات أبطالها. قصة تكشف عن حياة الإقطاعيين والنبلاء الذين ينغمسون في البذخ، وعن الحب الذي ينشأ في قلب النبيل فرانسوا تجاه زوجة صديقه الكونت دورجيل، وحيرة هذا النبيل بين الأخلاق والرغبة.\u003c\/span\u003e\u003c\/h1\u003e","brand":"جامعة حمد","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948743708884,"sku":"9789927170058","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/Haflat_alkunt-COVER_6e713a6d-c59a-4248-9e59-11a5799e7fce.webp?v=1758202895"},{"product_id":"مستر-فلو","title":"مستر فلو","description":"\u003ch3 id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large tw-ta\" dir=\"rtl\" data-placeholder=\"الترجمة\" data-ved=\"2ahUKEwj7sOLz5rSNAxV8Q_EDHVXrKB4Q3ewLegQICRAT\" aria-label=\"النص المترجم: أنطونا روز محامٍ شاب يعاني من فقر مدقع، إلى أن أقنعه أحد موكليه بالمخاطرة بسمعته المهنية لإنقاذ امرأة على وشك الانهيار.\\n\\nفي البداية، يبتعد عن المهمة المحفوفة بالمخاطر، لكنه يجد نفسه بعد ذلك يتنافس على جذب انتباه الجميلة هيلينا سكارليت.\\n\\nولكن هل كانت الليدي هيلينا شريكة أم ضحية؟ بعد أن أعماه حبه لها، يجد نفسه فجأة متورطًا في سلسلة جرائم كادت أن تودي بحياته.\"\u003e\u003cspan class=\"Y2IQFc\" lang=\"ar\"\u003eأنطونا روز محامٍ شاب يعاني من فقر مدقع، إلى أن أقنعه أحد موكليه بالمخاطرة بسمعته المهنية لإنقاذ امرأة على وشك الانهيار. في البداية، يبتعد عن المهمة المحفوفة بالمخاطر، لكنه يجد نفسه بعد ذلك يتنافس على جذب انتباه الجميلة هيلينا سكارليت. ولكن هل كانت الليدي هيلينا شريكة أم ضحية؟ بعد أن أعماه حبه لها، يجد نفسه فجأة متورطًا في سلسلة جرائم كادت أن تودي بحياته.\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"جامعة حمد","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948745117908,"sku":"9789927164972","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/MisterFlow-COVER_7c830697-5c59-43da-b6f0-640354a465f8.webp?v=1758202897"},{"product_id":"صندوق-باندورا","title":"صندوق باندورا","description":"\u003cp\u003eتعكس قِصَّة \"صُنْدُوق بَانْدُورَا\" استلهامًا تاريخيًا للأسطورة اليونانيَّة التي تحكي عن الصراع بين: اليأس والأمل، أو التشاؤم والتفاؤل، أو التعاسة والسعادة، حيث تروي الأسطورة قصة نجاح أحدهم في فتح صندوقٍ ما لا يجوز لأحدٍ فتحه؛ \"فإذا بالشرور كلها من آلام، وأحزان، وغَيْرَة، وجَشَع، ومكر، وحِقْد، مصحوبة بكل أنواع الحشرات المشؤومة، تخرج منه سِراعًا لتغطي السماء، وتطير مُحلِّقة هنا وهناك. ومن وقتها، يُفرض على البشر التَّعَاسَة والشقاء والعَذَابَات كلها. غير أنه في أحد أركان ذلك الصُّنْدُوق، بقي حَجَرٌ صغيرٌ لامعٌ، نُقشت عليه حروف كلمة «الأَمَل»\".\\nفالإنسان وإن ظل غارقًا لأذنيه في التعاسة، متمرِغًا بوحْلِها، فإنه لا ينفك يبحث عن خيطٍ دقيق، أو ضوءِ نورٍ يحمل بين حناياه بصيصًا من الأمل.\u003c\/p\u003e","brand":"جامعة حمد","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948745347284,"sku":"9789927161445","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/89f408e4057269e5e6e13e2918e6cb8b_234238c6-abaf-4014-be2a-87fe52c97620.webp?v=1758202898"},{"product_id":"لحم-ودم","title":"لحم ودم","description":"\u003cp\u003eرواية »لحم ودم» قد تبدو قصة عادية عن الغنى والفقر، وعن حب لم يكتب له النجاح، وعن المغالاة في التعلق بمتاع الدنيا بدل جوهر الأمور؛ لكنها في الواقع تحمل بين سطورها ما هو أبعد من ذلك وأكثر عمقًا، كونها تثير التساؤلات عن الحياة والموت والحب وأهمية الإيمان بالله.\\nوكم نجح الروائي الفرنسي الشهير فرانسوا مورياك في رسم شخصيات روايته، التي تتصارع مع ذواتها وتبحث عن هوياتها، على اختلاف طبقاتها الاجتماعية وخلفياتها الثقافية وعاداتها ومعتقداتها.\\nرواية تستحق القراءة لما فيها من بوح واعتراف وأسرار وبحث عن إجابات بعيدة المنال\u003c\/p\u003e","brand":"جامعة حمد","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948745380052,"sku":"9789927164309","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/81fadfc5e7951514c89de32719900af2_4b13776c-5722-43ca-ac9e-122124ac8554.webp?v=1758202900"},{"product_id":"الميتات","title":"الميتات","description":"\u003cp class=\"text-muted my-2\"\u003eرواية تستند إلى واقعة حقيقية جرت في مدينة ليون، بمقاطعة غواناخواتو المكسيكية، وعرفت باسم قصة «البوكيانتشيس». لو أن أحد كبار معلمي أدب الجرائم حلم بهذه القصة لما كان يمكن للنتيجة أن تكون قصة أشد هولاً ورعبًا من الوقائع. ومع ذلك فإن رواية «الميتات» مبنية بطريقة تحول دون سقوطها في مهاوي ملكوت الرعب، وإنما تسمو بها إلى أجواء الابتسامة الطافحة حينًا أو القهقهة المدوية في حين آخر. الكائنات التي تسكن صفحات هذه الرواية تتطابق مع التيارات الكبرى لتقاليد روايات الصعلكة الإسبانية وكوميديات الأخطاء، شخصياتها مرسومة دومًا برشاقة شديدة وبسيطرة على لغة تزداد دقتها أكثر فأكثر، لغة مباشرة، مشغولة بإتقان وحرفية كبيرين في بساطتها الظاهرية. فمن حدث واقعي، بأصداء فورية في التقارير الصحفية الحمراء للعالم بأسره، يبدع إيبارغوينغويتيا كتابًا يزيح جانبًا كل ما هو حسي ليصل إلى التطور الصارم والدقيق للأحداث.\u003c\/p\u003e\\n\\n\\n\u003cdiv class=\"js_product js_main_product mb-3\"\u003e\\n\u003cdiv class=\"product_price mt-2 d-inline-block\"\u003e\u003c\/div\u003e\\n\u003c\/div\u003e\\n","brand":"مكتبة ذواقة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948745412820,"sku":"9789927129575","price":5.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D8_A7_D9_84_D9_85_D9_8A_D8_AA_D8_A7_D8_AA_b7efe914-e5e5-419f-a93e-db021ed9e36d.jpg?v=1758202902"},{"product_id":"المولود-من-ذى-قبل","title":"المولود من ذى قبل ","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948911939796,"sku":"9789778638066","price":3.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T111827.825_c7e2affc-406d-4b58-9be1-7817058bd5cc.jpg?v=1758205888"},{"product_id":"نادي-القتال","title":"نادي القتال","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912398548,"sku":"9789778648027","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174045.662_3ce08f67-48b9-4d15-82d5-48506d0883d0.jpg?v=1758205906"},{"product_id":"مسيو-إبراهيم-وزهور-القرآن","title":"مسيو إبراهيم وزهور القرآن","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912431316,"sku":"9789778678307","price":1.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174037.862_dd181502-1b31-4fbe-be44-234ece0e9f51.jpg?v=1758205908"},{"product_id":"كتاب-المقبرة","title":"كتاب المقبرة","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912693460,"sku":"9789776743465","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174027.582_32b42c32-0728-4079-8b19-3514ffec71d3.jpg?v=1758205910"},{"product_id":"ثورة-القمر","title":"ثورة القمر","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912726228,"sku":"9789778727357","price":4.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174451.059_1189d3df-d481-4022-922c-2c3142f8239b.jpg?v=1758205912"},{"product_id":"أحد-الرجال","title":"أحد الرجال","description":"\u003cp\u003eكتاب شهاب ولعنة الدم بقلم فهد بن نايف ... رواية “شهاب ولعنة الدم” للكاتب فهد نايف تُعدّ الجزء التمهيدي (الجزء رقم صفر) في سلسلة “لحن الأمل والقدر”. تركّز الرواية على ماضي شخصية “شهاب آزر”، حيث تُقدّم قصة مستقلة بذاتها، لكنها مرتبطة أيضًا بأحداث الروايات الأخرى في السلسلة مثل “الغريب” و”الغرباء” .\u003c\/p\u003e","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912758996,"sku":"9789778721942","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174500.739_ff7b9d38-0695-421b-87cd-6b923cd7c5da.jpg?v=1758205914"},{"product_id":"المكتبة-المتنقلة","title":"المكتبة المتنقلة","description":"","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912791764,"sku":"9789778678383","price":3.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174434.619_e3c2df0c-8a34-43dd-9bff-8375617e72d4.jpg?v=1758205916"},{"product_id":"أوديب-في-الطائرة","title":"أوديب في الطائرة","description":"\u003cp\u003eأسفل شجرةٍ عجوز في وسط الغابة الكثيفة، أو بِجوف كهفٍ عفن بأعلى الجبال الشاهقة، أو ربما داخل كوخ خشبي عتيق حيث تعجز خيوط الشمس الذهبية عن الوصول، ويمتد الظلام كليلٍ طويل، يُقال بأن هنالك ما يتَّخذ مِن تِلك البِقاع المُظلمة ملاذاً له\u003c\/p\u003e","brand":"دار الكرمة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948912824532,"sku":"9789778727302","price":5.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/download-2025-06-21T174511.363_3e062450-f9f8-4f5b-bcc3-dc5e77ccf8ed.jpg?v=1758205918"},{"product_id":"ربما-الآن","title":"ربما الآن","description":"","brand":"دار الرواق","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948915839188,"sku":"9789778242041","price":8.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D8_B1_D8_A8_D9_85_D8_A7-_D8_A7_D9_84_D8_A2_D9_86-37770-250x375-webp_3f24746a-8bbc-4d08-b06b-41bac18e8db9.webp?v=1758206011"},{"product_id":"التاسع-من-نوفمبر","title":"التاسع من نوفمبر","description":"","brand":"دار الرواق","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948915871956,"sku":"9789778242102","price":6.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D8_A7_D9_84_D8_AA_D8_A7_D8_B3_D8_B9-_D9_85_D9_86-_D9_86_D9_88_D9_81_D9_85_D8_A8_D8_B1-43614-250x375-webp_27baac09-c11b-4737-a078-f9008a20845d.webp?v=1758206013"},{"product_id":"ربما-لا","title":"ربما لا","description":"","brand":"دار الرواق","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948915937492,"sku":"9789778242089","price":3.5,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D8_B1_D8_A8_D9_85_D8_A7-_D9_84_D8_A7-43136-250x375-webp_e09f22b7-023c-4c7c-beb4-955045232361.webp?v=1758206017"},{"product_id":"الحياة-السعيدة","title":"الحياة السعيدة","description":"","brand":"مكتبة ذواقة","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46948916297940,"sku":"9789778242539","price":4.0,"currency_code":"OMR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0485\/4480\/9120\/files\/D8_A7_D9_84_D8_AD_D9_8A_D8_A7_D8_A9-_D8_A7_D9_84_D8_B3_D8_B9_D9_8A_D8_AF_D8_A9-50994-250x375-webp_b0805b5d-d238-4d85-b70b-9ea9f71e08ab.webp?v=1758206032"}],"url":"https:\/\/thawaqa.com\/ar-ae\/collections\/%d8%a7%d9%84%d8%b1%d9%88%d8%a7%d9%8a%d8%a7%d8%aa-%d8%a7%d9%84%d9%85%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d9%87.oembed","provider":"مكتبة ذواقة","version":"1.0","type":"link"}