شيرلوك سام وظاهرة التشابك الكمي

في هذا الجزء من سلسلة شيرلوك سام، يواجه سام وأعضاء "نادي العشاء" ظواهر غريبة تبدو كأنها تهدد باستمرارية الواقع نفسه. وبحسب ملخص القصة، فإن سام يشتبه بأن "حقولًا بين أكوان موازية بدأت تتداخل" (alternate realities bleeding into his own) في منطقة كوينستاون. المهمة هنا تتعلق بوقف تصادم الأكوان، قبل أن يصبح لديهم "عدد لا نهائي من واطسونات يطلقن السخرية في كل مكان"