الأدب والروايات

تمر عائلة الأبطال الخارقين المفككة والمعروفة باسم أكاديمية المظلة بأوقات عصيبة. بعد أن أوشكت ڤانيا على التسبب في نهاية العالم، وبعد وفاة معلمهم المحبوب بوجو، غرقت المجموعة في يأس تام....

تعتبر هذه الرواية إضافةً إلى أرشيف الأدب الإفريقي العظيم، يُصوّرُ هذا الكتاب موضوعًا هامًّا ولكن نادرًا ما يُسلَّط الضوء عليه، ألا وهو حيوات ومصائر الجنود الذين يُقاتلونَ إلى صفّ المستعمر....

وهو الآن يدرك في أعماق هذه الظلمة أن الليل يظهر حقيقة الانسان وما يصدر عنه من نداءات نفسه وأضوائها وما يخامره من قلق.

في يوليو تخليت عنه تمامًا، فقدت إحساسي به، فتّحت عينيّ وأبصرت الحقيقة كاملة وأدركت أنني كنت واهمة، وأنه لم يكن الحياة المنتظرة، وفي لحظة يأس التهمت الشوكولا وتخلصت من غلافها...

الكاتبة نتاشا فودين حائزة جائزة معرض لايبزيغ للإبداع الروائي عن كتابها هذا، وهي من أرفع الجوائز في ألمانيا، كما يندرج الكتاب ضمن لائحة الكتب التي يينصح معهد غوتة الألماني بترجمتها...

بما أنّ القصص قد تؤخّر الموت وتؤجّله، عمدت بِتنا، الطالبة الكورية المفلسة، إلى اختراع قصص لسالومي، التي أقعدها مرض عضال. الأولى تصارع الفقر والثانية تصارع الألم. فتهربان معًا إلى القصص اليومية أو الرائعة، وسرعان ما تختفي الحدود بين الواقع والخيال. رواية تهبّ أساطيرها الحضرية على نهر «هان»، والشوارع المُشبَعة والأزقّة المُظلّلة. هي سيول كما يراها لو كليزيو، بناسها وأماكنها. ويرصدها بعينين تشعّ منهما الألفة الحميمة، والاهتمام بالتفاصيل. قصة عن الحياة في المدينة، كأننا نعيشها اليوم. المدينة التي يعرفها عن ظهر قلب، والتي يُحبّها. يتقن لو كليزيو في هذه الرواية فنّ إرشاد القارئ عبر المدن، والتركيز على الناس، وشخصياتهم، وطباعهم، مع الأخذ في الاعتبار أن الناس هم في نهاية المطاف انعكاس للمدينة، وضوضائها، والطبيعة المُحيطة بها.