مويان الضفادع

يتناول الكتاب سياسة تنظيم الأسرة التي ظهرت في الصين وكانت متبعة حتى عام 2015 حيث سنّت الحكومة قانونًا ليسمح لكل أسرة بطفل واحد فقط، وفي عام 2016 تم تغيير القانون وصار في إمكان الأسرة أن تمتلك طفلين. بطلة الرواية هي (العمة) التي قامت بدور الرقيب على هذه السياسة، فكانت تحرص على أن كل أسرة لا تملك إلا طفلًا واحدًا للمساعدة في تحديد النسل إثر الثورة الثقافية التي شهدتها الصين، فكانت تلاحق النساء الحوامل لإجهاضهن بالقوة. ويظهر على مشهد الأحداث الشرغوف وهو فرخ الضفدع، ويجعله المؤلف راويًا لبعض الأحداث فيخبرنا بأنه على وشك أن يؤلف مسرحية مستندة إلى حياة عمته، وبين أحداث الرواية وتداخلها مع مسرحية الشرغوف سنقترب بشدة من الثقافة الصينية ومن حياة آلاف القرويين الصينيين الذين لاحقتهم العمّة والذين خالفوا تحديد النسل أو حتى التزموا به ولكن لم يفارقهم الخوف.