ترحال

بعد رحيل الأديب الكبير عدي مدانات، بأيام وأسابيع وشهور، تأسّينا على افتقادنا لسيرته التي كتب جزءًا منها ثم حذفه وألغاه؛ جرّاء تشدّده مع نفسه ومع كتابته. الآن، بعد هذه السيرة التي أنجزتها إفلين الأطرش، لم يعد من حقّنا أن نتأسّى أو أن نشعر بالأسف. فقد كتبت إفلين سيرة عدي بتفاصيلها الحميمة بجدارة واقتدار. نحن هنا أمام ذاكرة متدفّقة حافلة بأدقّ التفاصيل وبأكثرها حميميّة؛ بحيث نرى عدي مدانات على امتداد الصفحات، كما لو أنه هو الذي يكتب وهو الذي يتذكّر. هنا تتجلّى حرارة التجربة التي تجعل المتلقّي متعاطفًا مع عدي في مسيرته الطويلة الغنيّة المتشابكة، وتتجلّى في الوقت نفسه قدرة الكاتبة على الوصف المسهب لتفاصيل الحياة الأسرية التي جمعتها بعديّ وجمعت عدي بها، وكذلك وصفها للأمكنة سواء أكان ذلك في الأردن وفلسطين أم في غيرهما من البلدان. ولا بدّ من التنويه باللغة السلسة في هذه السيرة التي لا تعقيد فيها ولا التواء، والتنويه كذلك بالخطاب السردي الموجّه إلى الشخصيّة الرئيسة عبر ضمير المخاطَب؛ فلم يغب عدي لحظة واحدة عن عين المتلقّي، بل كان دائم الحضور بكلّ ألقه وبكلّ صفاته النبيلة. أمّا مسك الختام فهو ماثلٌ في تلك الصفحات التي كتبها عدي في أوّل سيرته التي لم يكملها، فأكملتها زوجته الوفيّة على نحو جاذب لا نقصان فيه.